A Research Study of a New Medicine NNC0662-3168 for Weight Management and Type 2 Diabetes (NCTNCT07940803) - Patient Guide & Enrollment Help